Vous pouvez voir ici-même les travaux et leurs progrès avant qu'ils soient affichés dans la galerie principale. Je vous ferai part également de mes techniques utilisés et de mes instruments pour réussis à faire ce type d'oeuvre d'art encore méconnus qu'est le scratchboard. Pour les dessins au graphite, je vous parlerai des détails auxquels il faut penser pour donner un bon résultat.

Here you can see my works in progress before they goes to the primary galery. I will share my techniques and explain tools I use to accomplish those art works still unknown, the scratchboard. For graphite drawing, I will tell you about details I have to think about for a great result.

work in progress

Cette fois-ci, je commence par vous montrer le croquis sur papier de ce portrait de whippet. Comme vous le constatez, je dessine seulement les traits de bases de l'animal ainsi que deux lignes imaginaires, une reliant le centre des yeux afin de les placer correctement et l'autre montrant la ligne médiane séparant le visage en deux parties égales. Cette dernière ligne m'aide ensuite à placer les poils dans le bon sens car d'un côté de cette ligne les poils vont dans un sens et de l'autre côté vont dans l'autre sens.

Cette fois-ci, je commence par vous montrer le croquis sur papier de ce portrait de whippet. Comme vous le constatez, je dessine seulement les traits de bases de l'animal ainsi que deux lignes imaginaires, une reliant le centre des yeux afin de les placer correctement et l'autre montrant la ligne médiane séparant le visage en deux parties égales. Cette dernière ligne m'aide ensuite à placer les poils dans le bon sens car d'un côté de cette ligne les poils vont dans un sens et de l'autre côté vont dans l'autre sens.

Les lignes imaginaires sont refaite dans le croquis sur le futur scratchboard comme le montre cette image en plus des traits de base.

Les lignes imaginaires sont refaite dans le croquis sur le futur scratchboard comme le montre cette image en plus des traits de base.

La direction des poils sont premièrement grattés

La direction des poils sont premièrement grattés

La fourrure est gratté sur tout l'animal avant d'appliquer une première couche d'encre. Sur cette image, les poils ne sont pas encore tous grattés.

La fourrure est gratté sur tout l'animal avant d'appliquer une première couche d'encre. Sur cette image, les poils ne sont pas encore tous grattés.

Portrait de whippet sur scratchbord black. Whippet portrait on scratchbord black.

Portrait de whippet sur scratchbord black. Whippet portrait on scratchbord black.

Après le croquis commence la première ébauche de gravure faite avec un x-acto à lame #11. Une lame pointu fait des traits plus fins. After initial sketching beggins basic scratching made with x-acto blade #11. A sharp edge blade made thinner lines

Après le croquis commence la première ébauche de gravure faite avec un x-acto à lame #11. Une lame pointu fait des traits plus fins. After initial sketching beggins basic scratching made with x-acto blade #11. A sharp edge blade made thinner lines

Les poils sont somairement fait afin de représenter la direction de ceux-ci. Fur is partly done to get them all their directions.

Les poils sont somairement fait afin de représenter la direction de ceux-ci. Fur is partly done to get them all their directions.

Tout les détails sont fait et quelques couches d'encre noire sont appliqué. Les corrections sont exécutés à ce momment là avec une dernière touche de gravure. All details are added and a few layers of black ink are applied. Corrections are done with one last scratch attempt.

Tout les détails sont fait et quelques couches d'encre noire sont appliqué. Les corrections sont exécutés à ce momment là avec une dernière touche de gravure. All details are added and a few layers of black ink are applied. Corrections are done with one last scratch attempt.

Portrait de Yorkshire Terrier au graphite en format 8x10.

A Yorkshire terrier portrait in graphite on a 8x10 paper size.

Portrait de Yorkshire Terrier au graphite en format 8x10. A Yorkshire terrier portrait in graphite on a 8x10 paper size.

J'utilise des crayons de différentes duretés afin de représenter des poils pâle ou plus foncé (2H, HB, 2B, 3B et 6B).

I use different hardness pencils to reproduce pale or darker hairs (2H, HB, 2B, 3B and 6B).

J'utilise des crayons de différentes duretés afin de représenter des poils pâle ou plus foncé (2H, HB, 2B, 3B et 6B). I use different hardness pencils to reproduce pale or darker hairs (2H, HB, 2B, 3B and 6B).

Maxime Thiffault © 2009-2011